东湖怀洪景伯

东湖的小路斜斜延伸，覆满了苍苔，我前来探访，不知池中的红莲已经绽开了多少。
浩渺的湖波光影漫到坐席边，氤氲浮动的荷香萦绕在酒具之间。
天边的几片浮云恰然为我的诗兴而生，一场好雨更把清凉的意绪送到身边。
不知你这位老友今早身体是否康健，我十分想念当年一同畅饮、折下莲台共醉的旧时光。

• 径昃指小路斜向延伸，昃本指太阳西斜，此处用来形容路径偏斜曲折的状态。
• 红蕖红色的荷花，蕖是荷花的古典别称。
• 霏霏本指雨雪细密飘洒的样子，此处形容荷香氤氲浮动、连绵不绝的状态。
• 尊罍古代的两种青铜酒器，此处代指酒杯、各类酒具。
• 别乘古代对郡丞、通判等副职官员的尊称，此处用来称呼友人洪景伯。
• 剧饮豪饮、畅饮，指放量尽兴饮酒。
• 拗莲台折下莲的花台，代指在荷塘边宴饮的风雅旧事。

这是一首即景怀人的七言律诗，全诗由景入情，脉络清晰自然，毫无刻意雕琢的痕迹。

前两联极写东湖夏日荷景的清幽雅致，苍苔覆径、红莲初开，波光侵席、荷香绕杯，将湖景的灵动清凉描摹得如在目前，为后文的怀人情绪铺垫出闲适悠远的氛围。颈联将景与情直接勾连，云因诗情而起，雨送凉意而来，把主观的诗兴投射到客观景物之上，物我相融，意趣盎然。尾联直接点出怀人的主旨，向友人问询近况，追忆昔日同游共饮的旧时光，将二人相知相得的深厚情谊写得质朴动人，余味悠长。

这首诗作于南宋绍兴年间，当时曾惇任职于江浙一带，与名臣洪适（字景伯）为知交好友。东湖是江南著名的游赏胜地，夏日荷景绝佳，历来是文人宴集的好去处。

某次曾惇游东湖赏荷，触景生情，想起往日和洪适同游宴饮的畅快时光，便写下这首怀人之作寄给友人，传递自己的思念之情。