江南野步简贺子忱蔡瞻明

我穿着木屐漫步到溪南，去探访野外初绽的梅花，冒着料峭春寒，特意邀约两位故友一同前来。
竹边初生的嫩梅蕊是为谁生得这般娇好？大雪过后遮蔽天际的阴云今日恰好尽数散开。
为了彻夜赏梅，还需安排好月下赏玩的雅趣，怜惜娇花，更要筑起能够遮避寒风的护花高台。
如蔡中郎这般满头华发的老友最宜对酒畅饮，还要把似贺监般隐居稽山的您也挽留在这梅景之中共醉。

• 步屧穿着鞋漫步出游，屧是古代的木底鞋，常用来指代郊野闲行。
• 简这里作动词用，指以诗柬邀约、寄赠友人。
• 修月户古代传说中负责修缮月亮的仙人，这里指代月下赏梅的雅事，也暗指打理赏梅景致的匠人。
• 避风台相传汉代赵飞燕身轻，汉成帝为她筑避风台以免被风吹走，这里指为梅花筑起的遮风护花的高台。
• 中郎原指东汉文学家蔡邕，官拜左中郎将，这里以蔡邕的姓氏暗指友人蔡瞻明。
• 贺监原指唐代诗人贺知章，曾官秘书监，晚年隐居会稽一带，这里以贺知章的姓氏暗指友人贺子忱。

这是一首清雅有致的七言律诗，前两联纯写野步探梅的实景，踏寒寻梅、雪后云开的意象鲜活明快，将初春乍暖还寒时节，梅花初绽的欣喜感全然托出。

后两联化用多个典故，既巧妙贴合两位友人的姓氏身份，又不着痕迹地表达出惜花邀友、彻夜酣饮的殷切心意，全诗无应酬俗套，景中含情，用典妥帖，足见诗人与二位友人交谊的深厚。

这首诗作于南宋绍兴年间，当时曾惇任职越州，与当地名士贺子忱、蔡瞻明交游十分密切。

时值初春雪后放晴，诗人踏郊野寻访早梅，见春景清佳，心生与友人共赏同醉的兴致，于是写下这首诗寄给两位友人，邀约他们一同赴春赏梅。