宠辱

胡宏 · 宋代

宠辱无休变万端,阿谁能向静中看。
消磨利欲十分尽,免得临机剖判难。

译文

收起
世间宠辱交替流转变化万端,有谁能在纷扰中持守静定看清本质。
把内心对功名利禄的欲望彻底消磨干净,就不会在事到临头的时候难以决断。

注释

收起
  • 阿谁宋元时期口语,意为何人、谁。
  • 静中看持守静定的状态,向内观照本心、洞察事理。
  • 利欲对功名利禄的欲望。
  • 临机事到临头,面对突发事变的时刻。
  • 剖判判断、决断。

赏析

展开
这是一首典型的宋代理学家说理诗,没有堆砌繁复意象,直接从现实人生的普遍困境切入,点明世人困于宠辱流转的根本原因,是无法跳出外物纷扰、持守静定观照自身。

全诗语言浅白质朴,义理却极为深刻,将抽象的修身功夫落到实处,指出只有彻底摒除私欲,才能在面对人生种种变故的时候从容决断,体现了湖湘学派重践履、反空疏的核心特质,没有空洞说教,有着极强的现实指导意义。

创作背景

展开
胡宏是南宋著名理学家,湖湘学派的核心奠基人,一生隐居衡山讲学,多次拒绝朝廷征召,终身践行儒家修身功夫,不慕世俗荣利。

这首诗是他阐述理学修身要义的作品,针对世人沉溺外物、遇事慌乱的普遍弊病,提出了守静去欲的修养路径,是其理学思想在诗歌创作中的直接体现。