和僧二首 其二
自觉生缘遍大千，闭关终日看炉烟。
有人会得个中意，一语不彰天下传。
有人会得个中意，一语不彰天下传。
我已然体悟到生命的因缘遍布广阔大千世界，终日关闭门户静看炉上烟气袅袅。
若是有人能领会这其中的深意，纵然一句话都不刻意彰显，真谛也能传遍天下。
译文
收起注释
收起- 生缘本指前世因缘，此处指世间一切生命与事物的因缘际遇。
- 大千即大千世界，佛教术语，指广大无边的整个世界。
- 闭关原指佛教徒闭门静修，此处指诗人闭门静处，屏绝俗务。
- 不彰不刻意彰显、表露。
赏析
展开
这是一首融禅理于理趣的哲理小诗，将禅门悟道的思路与理学修身的体悟融为一体，浑然天成。
前两句先写诗人日常修行的状态：“遍大千”开宗明义，点出因缘遍在万物的核心道理，“闭关终日看炉烟”则勾勒出一幅静穆修心的画面，写出了悟道者从容静观、不离世间的境界。
后两句阐发悟道的真谛：真正的大道本就不需要刻意言说，心心相印的体悟才最有感染力，“一语不彰天下传”一句既契合禅门“不立文字，教外别传”的宗趣，也暗合理学“默识心通”的为学之道，言简意深，余味悠长。
前两句先写诗人日常修行的状态：“遍大千”开宗明义，点出因缘遍在万物的核心道理，“闭关终日看炉烟”则勾勒出一幅静穆修心的画面，写出了悟道者从容静观、不离世间的境界。
后两句阐发悟道的真谛：真正的大道本就不需要刻意言说，心心相印的体悟才最有感染力，“一语不彰天下传”一句既契合禅门“不立文字，教外别传”的宗趣，也暗合理学“默识心通”的为学之道，言简意深，余味悠长。
创作背景
展开
胡宏是南宋初期著名理学家，一生不热衷仕途，长期隐居湖南衡山，开坛讲学，开创了湖湘学派。
胡宏治学兼通儒释，与山中僧人多有交游唱和，这首诗是他酬答僧人赠诗的作品之一，借禅家语阐发自己对悟道为学的理解。
胡宏治学兼通儒释，与山中僧人多有交游唱和，这首诗是他酬答僧人赠诗的作品之一，借禅家语阐发自己对悟道为学的理解。
名句摘录
收起自觉生缘徧大千，闭关终日看炉烟。
有人会得个中意，一语不彰天下传。