和刘子驹存存室

动中涵静是天机,静有工夫动不非。
会得存存存底事,心明万变一源归。

译文

收起展开
运动之中本就蕴含着静定的天性机理,只要在静中涵养出真功夫,身处变动之中也不会偏离正道。
领会了不断存养本心的真正要义,心性澄明之后,世间万般变化都将归向同一个本源。

注释

收起展开
  • 涵静包含、涵容着静定的状态。
  • 天机这里指人先天具备的、契合自然规律的本性的微妙机理。
  • 存存语出《周易·系辞上》“成性存存,道义之门”,指不间断存养本心、涵养心性的儒家修养功夫。
  • 底事什么事,这里指核心的要义。

赏析

收起展开
这是一首典型的理学论诗,通篇以诗说理,却毫无宋代理学诗常见的生硬晦涩之感,义理与诗韵融合得十分自然。

开篇直接点出动静相涵的核心理学观,打破了常人将动静对立的认知,认为动与静并非割裂的两端,只要在静中筑牢修养根基,即便身处纷纭万变的世事当中也不会失其本心。后两句进一步升华主旨,点明“存存”功夫的终极指向:只要坚持不间断存养本心,就能达到心体澄明的境界,洞察到世间所有纷繁变化背后共同的性理本源,尽显湖湘学派明心见性、即事求理的鲜明学术旨趣。

创作背景

收起展开
胡宏是南宋著名理学家,湖湘学派的核心奠基人,一生隐居治学,力倡心性义理之学,对后世岳麓书院的学术传承影响深远。

这首诗是他与友人刘子驹的论学唱和之作,刘子驹将自己的书斋命名为“存存室”,胡宏便以诗阐发自己对“存存”这一传统理学修养功夫的独到理解,彼此切磋学问。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: