张良

六国亿万人,谁是报讐者。
壮哉博浪沙,一击震天下。

译文

收起展开
六国的数万万百姓之中,谁是矢志向暴秦复仇的人呢?
何等雄壮啊博浪沙的义举,那奋力一击的威势震动了整个天下。

注释

收起展开
  • 张良字子房,秦末汉初杰出谋臣,原为韩国贵族后裔,秦国灭韩后,他散尽家财寻求刺客,立志为韩国复仇。
  • 六国指战国末年被秦国先后吞并的韩、赵、魏、楚、燕、齐六个东方诸侯国,这里代指被暴秦征服的天下百姓。
  • 博浪沙古地名,位于今河南省原阳县境内,是张良派遣大力士伏击出巡的秦始皇的地点。

赏析

收起展开
这首五言绝句是典型的咏史佳作,全诗没有铺陈冗余的史实,开篇以反问发端,从六国千万普通百姓的普遍视角切入,反衬出张良以一己之力反抗暴秦的非凡孤勇。

全诗笔力雄健劲朗,以“壮哉”的直接赞叹和“震天下”的强力量感收束,寥寥二十字就将张良不畏强权的英雄形象刻画得掷地有声,没有多余修饰却情感饱满,寄寓了诗人身处乱世对英雄气节的推崇,言简而意丰。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋理学家胡宏创作的咏史短诗,收录于其文集《五峰集》,属于诗人咏叹历史先贤的系列作品之一。

胡宏身处两宋之交的动荡时期,中原故土被金朝侵占,他一生力主抗金恢复,格外推崇反抗强权、矢志雪耻的英雄人物,这首小诗正是他借咏张良事迹抒发自身家国情怀的载体。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: