次韵孙翊尉 其一

李石 · 宋代

口头截断不须工,谁信春秋是国风。
笔下均调成一气,东屯唤起杜陵翁。

译文

收起
言谈行文不必刻意追求雕琢工巧,谁能领会《春秋》的大义本源就出自《国风》的质朴传统。
笔下的文思意趣调和融通为浑然整一的气韵,仿佛能唤醒当年在东屯居住的诗圣杜甫。

注释

收起
  • 次韵古代诗词唱和的常见形式,创作和诗时严格依照原作的韵脚次序来用韵。
  • 国风《诗经》的核心组成部分,收录周代各地的民间歌谣,这里代指《诗经》开创的质朴现实主义创作传统。
  • 东屯古地名,位于今重庆奉节境内,杜甫旅居夔州时曾在此置田耕作、居住创作。
  • 杜陵翁指唐代大诗人杜甫,杜甫曾自称“杜陵野老”,后世常以此作为他的别称。

赏析

展开
这是一首理趣盎然的论诗绝句,开篇直接破除以辞藻雕琢为尚的俗见,点出诗文创作的核心要义不在外在形式的工巧,而要直溯风雅、承接儒家诗教的精神本源。

后两句以杜甫为典范,点明创作达到气韵浑成、毫无匠迹的境界,便可与千年前的诗圣精神相通,全诗篇幅短小却立论精警,典型体现了宋代诗论重气韵、重本源的审美取向,没有空泛说理,用杜甫的典故将抽象的诗学理念具象化,极具感染力与说服力。

创作背景

展开
这首诗是南宋初期文人李石创作的论诗绝句,属于次韵友人孙翊尉的唱和作品,孙翊尉是当时担任地方县尉的孙氏文士,与李石多有诗文往来。

李石本人兼通经史、诗文成就颇高,论诗素来反对浮靡雕琢的习气,主张诗文创作要直承风雅正统,这首诗正是他诗学理念的集中表达。