夜坐梅树下率尔
羌吹宣重籥，胡床近小台。
轻轻云片度，淡淡月华开。
壁暗雨留藓，庭虚风落梅。
纳凉公宇邃，清夜兴悠哉。
轻轻云片度，淡淡月华开。
壁暗雨留藓，庭虚风落梅。
纳凉公宇邃，清夜兴悠哉。
羌地风格的管乐声从层层管籥中飘散出来，我安坐的胡床就放置在临近小台的地方。
轻薄细碎的云片缓缓在天际飘移，清浅柔和的月光慢慢向四周铺洒开来。
墙垣背阴的暗处留着雨水浸润出的斑驳藓迹，空寂的庭院里晚风拂落片片梅花。
在幽深的官舍之中纳凉消暑，这清朗的夜晚我的闲情逸致悠然绵长。