古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
寄毛虞卿
王十朋
· 宋代
拼音
译文
复制
文会今年喜重寻,葭姿玉质又同林。
弟兄并秀如君少,朋友相知独我深。
一别几劳终夜梦,相逢更话百年心。
长卿赋有凌云志,却笑区区蚓窍吟。
译文
收起
今年欣喜得以重赴文人雅会,我平庸资质有幸与你如玉才质同聚一堂。
兄弟才俊并出像你这样的少有,你我作为朋友相知,交情最为深厚。
分别之后多少次整夜梦魂牵绕,今日相逢更把平生心事倾心诉说。
你如司马长卿一般怀有凌云壮志,反倒笑我这浅陋卑微的拙作吟唱。
注释
收起
文会
文人雅士切磋文采、聚饮交游的集会。
葭姿玉质
此为自谦兼称美友人之语,葭姿指诗人自己资质平庸如葭草,玉质称赞友人才质美好如玉。
长卿
指西汉著名辞赋家司马相如,字长卿。相传汉武帝读司马相如《大人赋》,感叹其赋"飘飘有凌云之气"。
蚓窍吟
古人以蚯蚓出穴的微小声响比喻浅陋微小的作品,此处是诗人自谦自己的诗作。
赏析
展开
这首诗是情真意切的酬赠寄友之作,开篇即点出久别重聚的欣喜,开门见山直接入题,毫不拖沓。
诗的颔联与颈联对仗精工,语言流畅自然,既称赞了毛虞卿兄弟才俊出众,又道出了二人相知相交的深厚情谊,久别思念的牵念、重逢叙旧的畅快都自然蕴含在诗句之中,情感质朴动人。
尾联运用司马相如的典故,既恰切地称赞友人才情高迈怀有凌云壮志,又以“蚓窍吟”自谦,收束得体,既符合同辈友人酬赠的语境,也显现出诗人谦逊的品格,全诗结构完整,意蕴醇厚,堪称宋代酬赠诗中的佳作。
创作背景
展开
这首诗出自南宋王十朋的《梅溪先生文集》,是诗人写给同乡友人毛虞卿的寄赠之作。
王十朋早年便与毛虞卿兄弟相交,后二人暌别许久,久别重逢同赴文人雅会,诗人感于彼此情谊深厚,遂作此诗寄赠友人。