万府君挽词 其三

掰着手指头细数我的同乡故旧，像您这样贤德的人如今还剩下多少呢。
您的家门正如春秋时毕万的家族那样兴旺，膝下子嗣也如同上古陆终的后人一般繁多。
您的凌云壮志如今被掩埋在蒿草覆盖的墓地之中，您潜藏的德辉在挽歌的吟唱中熠熠生发。
可叹您未及完成修桥济人的善举便撒手人寰，这份未竟的遗憾浩浩荡荡铺满了浩渺的水波。

• 乡党古代以五百家为党，一万二千五百家为乡，后泛指同乡、乡里。
• 毕万春秋时期晋国的大夫，受封于魏，其家族后来日益壮大昌盛，后世常用“毕万大”形容家族门庭兴旺。
• 陆终上古传说中的人物，为颛顼帝的玄孙，传说他一共生有六个儿子，子嗣繁盛，后世常用此典称颂人多子多福。
• 蒿里古代传说中人死后魂魄所归的地方，后用来代指墓地、坟茔。
• 薤歌即《薤露歌》，是古代著名的挽歌，这里代指悼念逝者的哀歌。
• 河梁原指桥梁，此处代指万府君生前未完成的修桥济民的善举。

这首挽词用典精准妥帖，全无挽词常见的浮泛套话，处处贴合逝者万府君的生平身份，情感真挚沉厚。

诗歌开篇从乡旧凋零的感慨落笔，先以“如公今几何”的赞叹抬高逝者的德行分量，紧接着连用毕万、陆终两个典故，精准点出万府君家族兴旺、子嗣繁盛的特点，完全贴合宋代地方乡绅的身份设定。

颈联笔锋一转，从生前的盛景转到逝者身后的哀荣，“壮志埋蒿里”的慨叹惋惜逝者壮志未酬，“幽光发薤歌”则赞颂其德行不会随死亡湮灭，会在后人的追念中永远闪光。

尾联收束到具体的未竟善举，将抽象的遗恨具象化为满沧波的浩茫水意，把悼念的沉恸情绪推向顶点，余味悠长，感人至深。

这首挽词收录于南宋名臣王十朋的文集《梅溪集》中，是诗人为同乡万姓已故乡贤所作的三首挽诗中的第三篇。

王十朋是温州乐清人，一生敬重乡闾有德望的长者，万府君是温州当地品行端方、乐善好施的乡绅，在乡中声望极高，其去世后王十朋满怀追思写下这组挽词，寄托对逝者的敬仰与悼念。