魏道武

王十朋 · 宋代

火举南征破弱燕,拓开中土奠山川。
功成若更能修德,自可延年度厄年。

译文

收起
举兵南征攻破了弱小的后燕,开拓中原疆域奠定了山河基业。
若是功成名就之后还能修养德行,自然可以延长国运渡过危难之年。

注释

收起
  • 魏道武即北魏道武帝拓跋珪,北魏王朝开国皇帝,攻灭后燕、统一北方大部,奠定北魏百年基业。
  • 火举兴兵举事,指征伐起兵。
  • 弱燕指十六国时期割据河北的后燕政权,是拓跋珪南征攻灭的主要对手。
  • 中土中原地区。
  • 厄年本指厄运多发的年份,此处指代国家与君主遭遇的危难劫数。

赏析

展开
这是一首叙议结合的咏史短章,结构清晰,先叙后议,极具张力。前两句先肯定魏道武帝开疆拓土、定鼎中原的开国功业,以客观叙述起笔,先扬其功。

后两句笔锋一转,生发议论,一针见血地指出:仅靠武力开疆不足以长保国祚,功成之后修德才是延国保身的根本,暗合拓跋珪身死人手的史事,精警深刻。全诗语言质朴,议论切当,短短二十八字既概括了史事,又寄寓了对治国修身的深刻思考,以古鉴今,余味悠长。

创作背景

展开
这是南宋诗人王十朋创作的咏史怀古诗,吟咏对象是北魏开国君主道武帝拓跋珪。

拓跋珪复国开国后,举兵攻灭后燕,入主中原,为北魏统一北方打下了基础,但他晚年刚愎猜忌,为政暴虐,最终被儿子拓跋绍弑杀,不得善终。王十朋研读这段史事后有感而发,写下这首评说史事的短诗。