唐太宗

王十朋 · 宋代

仁义谁云不可行,文皇亲见治功成。
德彝可惜身先死,岂信人间有太平。

译文

收起
仁义之道谁说不能够推行,唐太宗亲眼见证了仁政治国的功绩告成。
可惜封德彝早早离世,他到死也不会相信人间真能迎来太平盛世。

注释

收起
  • 文皇指唐太宗李世民,其谥号为“文皇帝”,故称文皇。
  • 德彝指唐初大臣封德彝,他曾主张严刑峻法,反对推行仁义治国。
  • 治功指治理国家的功绩,这里特指唐太宗贞观之治的成就。

赏析

展开
这是一首观点鲜明的咏史论政绝句,以驳论开篇,开门见山,直接针对否定仁义治国的论调提出反驳。

诗人以唐太宗治国成功的史实作为论据,用事实说话,后两句以封德彝“身先死”、看不到太平的结局,冷峭讽刺了反对仁政者的短视与浅陋。

全诗借古讽今,王十朋生在南宋偏安之时,主张仁政治国、收复中原,这首诗实际上是借评说历史,驳斥了当时政坛认为仁政迂阔无用的错误论调,篇幅短小而说理有力,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人王十朋创作的咏史七绝,针对唐代史事阐发议论,寄寓了自己的政治主张。

唐初大臣封德彝曾认为,近代以来人心越来越狡诈,不能再推行上古的仁义治国,唐太宗不听其言,坚持推行仁政,最终成就了贞观之治的太平局面。王十朋借这段史事抒发己见,创作了此诗。