古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
周太祖
王十朋
· 宋代
拼音
译文
复制
出镇雄藩势已危,拥兵乘衅袭京师。
谁知一代生灵主,元是雕青郭雀儿。
译文
收起
你出镇强藩的时候局势早已岌岌可危,后来拥兵趁乱突袭了后汉的京城。
谁能料到这位开创一朝的天下君主,原来就是身上刺青的郭雀儿啊。
注释
收起
雄藩
势力强大的藩镇,这里指后汉时郭威出镇邺都,掌握一方军政大权。
乘衅
趁着祸乱的机会,衅指祸端、缝隙。
雕青郭雀儿
郭威年轻时脖颈刺有飞雀纹身,因此被人称郭雀儿,雕青是古代涂染青色的纹身工艺。
赏析
展开
这首咏史短绝布局巧妙,先叙郭威起事的背景,末句点破其草莽出身,形成强烈反差,极具张力。
全诗以平实朴素的语言,暗含对五代乱世政权更迭无常、帝王本出市井的感叹,短小精悍,耐人寻味。
创作背景
展开
这是南宋诗人王十朋创作的一首咏史七言绝句,咏叹对象是五代时期后周开国君主周太祖郭威。具体创作时间已难确考,是诗人读史有感而作。