庄公
先君出会不生还，鲁弱无由可报冤。
祢庙岂宜姜氏见，庄公何忍与雠婚。
祢庙岂宜姜氏见，庄公何忍与雠婚。
先君鲁桓公赴齐国会盟没能活着归来，鲁国国力衰微没有途径可以报这血海冤仇。
父庙之中哪里是姜氏可以随意拜见的地方，鲁庄公又怎么忍心和杀父的仇敌缔结婚姻。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 先君此处指春秋时期的鲁桓公，是鲁庄公的父亲。
- 祢庙古代供奉已故父亲神主的宗庙，也可泛指先祖宗庙。
- 雠通“仇”，即仇敌。
赏析
收起展开
这首咏史诗以直切的议论见长，没有多余的景物铺陈，直接针对鲁庄公的失德行为作出尖锐批判。
全诗立意鲜明，紧扣儒家的礼制与伦理立场，用词刚正质朴，体现了王十朋作为南宋理学派诗人的史识与价值取向，咏史而不发空论，暗含对当时现实中违背道义行为的讽喻意义。
全诗立意鲜明，紧扣儒家的礼制与伦理立场，用词刚正质朴，体现了王十朋作为南宋理学派诗人的史识与价值取向，咏史而不发空论，暗含对当时现实中违背道义行为的讽喻意义。
创作背景
收起展开
这首诗是王十朋所作的春秋咏史组诗中的一篇，收录于《梅溪集》相关篇目下。
诗作评议的史事出自《左传》记载：鲁桓公携夫人文姜出访齐国，文姜与齐襄公私通，鲁桓公察觉后怒斥文姜，最终被齐襄公派人谋害，继位的鲁庄公后来却不顾杀父之仇，与齐国联姻，完全违背了当时的礼制与道义准则。
诗作评议的史事出自《左传》记载：鲁桓公携夫人文姜出访齐国，文姜与齐襄公私通，鲁桓公察觉后怒斥文姜，最终被齐襄公派人谋害，继位的鲁庄公后来却不顾杀父之仇，与齐国联姻，完全违背了当时的礼制与道义准则。