僖公
僖公能继伯禽风，盛德揄扬鲁颂中。
惟有春秋用王法，不轻一字曲褒公。
惟有春秋用王法，不轻一字曲褒公。
鲁僖公能够继承先祖伯禽留下的优良风气，他的盛德在《诗经·鲁颂》中被大力赞扬。
只有《春秋》恪守王道礼法，不会轻易用一个字来曲意褒奖鲁僖公。
译文
收起注释
收起- 僖公指春秋时期鲁国君主鲁僖公，在位期间鲁国国力有所恢复发展。
- 伯禽鲁国初代国君，周公姬旦长子，受封于鲁，开创了鲁国的治国基业。
- 鲁颂《诗经》中“颂”类的一部分，收录歌颂鲁国国君功德的作品，其中多篇称颂鲁僖公。
- 春秋儒家经典，相传由孔子修订，记事讲究一字褒贬，史称“春秋笔法”。
赏析
展开
这首咏史短诗观点鲜明，议论凝练。开篇先肯定鲁僖公继承先祖遗风，点明《鲁颂》对其盛德的揄扬，后两句笔锋一转，点出《春秋》坚守王法、不轻易曲意褒贬的谨严立场。
全诗通过两部儒家经典对鲁僖公不同态度的对比，暗含了对孔子“春秋笔法”公正谨严的赞赏，短短二十八字却寄寓了对史书笔法的深刻思考，短小精悍，耐人寻味。
全诗通过两部儒家经典对鲁僖公不同态度的对比，暗含了对孔子“春秋笔法”公正谨严的赞赏，短短二十八字却寄寓了对史书笔法的深刻思考，短小精悍，耐人寻味。
创作背景
展开
这是南宋诗人王十朋创作的一首咏史绝句，吟咏对象是春秋时期鲁国君主鲁僖公。诗人研读儒家经典《鲁颂》与《春秋》，有感于二者对鲁僖公评价的不同立场，创作了这首议论史事的小诗。