邓祁侯

舅甥杯酒结绸缪,岂忍阴怀盗贼谋。
不听三臣言亦是,未须深罪邓祁侯。

译文

收起展开
舅甥之间举杯畅饮情谊深厚,怎忍暗中包藏谋害至亲的歹毒算计。
即便没有听从三位大臣的谏言也情有可原,不必过于苛责邓祁侯。

注释

收起展开
  • 邓祁侯春秋时期邓国的君主,曼姓,其姊为楚文王的母亲。
  • 绸缪这里指情谊缠绵深厚。
  • 三臣指邓国当时的三位大夫骓甥、聃甥、养甥。

赏析

收起展开
这首咏史诗跳出了传统史学评判的功利立场,没有站在国家存亡的结果上苛责邓祁侯的失策,反而从人伦亲情的角度为其发声。

全诗立意新颖,议论平和,体现出诗人对儒家仁厚伦理的推崇,认为邓祁侯不愿谋害至亲的本心,本身就有值得肯定的价值,不能完全以成败论人,在历代咏邓祁侯的诗作中堪称别具一格。

创作背景

收起展开
这首诗是王十朋所作的咏史组诗中的一篇,收录于《梅溪先生后集》,是诗人途经春秋邓国旧地时有感于古史事而作。

诗中所咏的史事出自《左传·庄公六年》:楚文王出兵讨伐申国,途经邓国,邓祁侯作为楚文王的舅父设宴款待他。邓国的三位大夫建议邓祁侯趁机杀掉楚文王以绝后患,邓祁侯拒不采纳,后来楚国灭申之后返程果然攻灭了邓国,后世多以此事斥责邓祁侯昏庸迂腐。