陈大监用赏梅韵以赠依韵酬之

颍川的老先生真是贤德啊，向来以赏识的青眼，专为清正的士君子敞开。
您的诗作和书法都精妙绝伦，笔下没有半个字沾染世俗的尘埃。
您品评人物、奖掖后辈，在士大夫阶层里推崇善行的您堪称第一。
我这个东嘉的晚辈出生得太晚，尚且有幸结识您这样真正的贤才。
此番我西游临安也不算虚度，行囊里收获的尽是如美玉般的佳作。
微不足道的科举功名哪里值得称道，这趟行程仿佛专为寻访好诗而来。
旅居途中承蒙您馈赠厚礼，既有丙穴的鲜鱼又有郫筒的美酒。
家乡的亲友要是问我行囊带回了什么，我首先就会说带回了您的诗作。

• 颍川丈人此处指陈大监，颍川是陈氏的郡望，丈人是对年长有德者的尊称。
• 青眼用阮籍青白眼典故，指对人赏识、青睐的态度。
• 清流指品行高洁、不肯同流合污的士人群体。
• 搢绅也作缙绅，原指古代官员插笏于绅带的装束，代指士大夫阶层。
• 朅来犹言来到，此处指此番前来。
• 琼瑰美玉，此处用来比喻精美珍贵的诗文作品。
• 拜贶拜受馈赠，是古人收到礼物时的敬辞。
• 丙穴鱼古代四川丙穴出产的嘉鱼，是古时的名贵食材。
• 郫筒杯指四川郫县特产的郫筒酒，相传古时以竹筒盛酒酿成，风味独特。
• 归橐归家时携带的行囊。

这是一首典型的宋代文人酬赠诗，全诗没有空泛的客套，情感真挚质朴，完全符合王十朋诗作素来醇厚恳切的风格。

诗歌前半部分先盛赞陈大监的人品与文才，突出他奖掖后进的高风，后半部分转而抒发自己的际遇感怀，将陈大监的诗作价值置于科第功名之上，最后以“首言带得公诗回”的生活化场景收尾，把二人之间超越世俗利益的文人相知之情写得格外动人，毫无一般应酬诗的虚浮弊病。

这首诗创作于南宋绍兴二十七年（公元1157年）前后，当时王十朋从家乡温州乐清远赴临安游学，准备参加科举考试。

时任国子监大监的陈之茂素来赏识清寒后进，此前二人曾以赏梅为题互相唱和，陈之茂作了一首赠诗给王十朋，王十朋便依照原韵写下这首诗作为酬答。