古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
望海亭
王十朋
· 宋代
拼音
译文
复制
踏雪遥登望海亭,扶桑日上卧龙醒。
微臣望处非沧海,只望尧天万里青。
译文
收起
踏着大雪遥遥远赴,登上望海亭,扶桑方向旭日升起,盘曲卧龙仿佛从睡梦中醒来。
我这微臣凝望之处,并不是浩茫无垠的沧海,我只期盼着尧舜般清明的天下,万里青天朗朗。
注释
收起
扶桑
古代传说中生长在东方日出之处的神树,后多用来指代日出的东方。
卧龙
此处指山势盘曲静卧,形状如同卧龙的山峦。
微臣
古代官员对君主的自谦之称。
尧天
原指尧舜时代的太平天下,古人多用来称颂帝王盛德与清明太平的世道。
赏析
展开
这首诗构思巧妙,立意高远,跳出了登望海亭必咏沧海的常格,翻出了全新的情志境界。
前两句写景,“踏雪遥登”点明行程,“扶桑日上卧龙醒”描绘出旭日初升、山海苏醒的开阔清朗意境,阔大而富有生机,为后文抒怀做了极好的铺垫。
后两句即景转意,诗人直言“望处非沧海”,落点在“只望尧天万里青”,直接袒露了心怀天下的臣子之志,含蓄又真挚地表达了对君明政清、天下太平的期盼。全诗即景生情,景与情浑然一体,语言质朴自然,而意蕴深沉,耐人寻味。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人王十朋登海滨望海亭时所作。王十朋是南宋著名的政治家、诗人,出身清贫,自幼苦学,中状元后以直言敢谏闻名,一生主张抗金,致力整顿吏治,心怀天下。
此诗借登望海亭观日出的场景抒怀,寄寓了诗人对清明朝政的向往之情。