重游石门洞 其二

谁把银河水,直从天半倾。
好流人世去,一洗四维清。

译文

收起展开
是谁手持银河的滔滔流水,
径直从极高的半空中倾泻而下。
最好能奔流到人间俗世之中,
将整个天地四方都冲洗得澄澈清明。

注释

收起展开
  • 石门洞位于浙江青田的风景名胜,为道教三十六洞天之一,核心景观为石门飞瀑。
  • 天半高空,半空中,形容极高的天际位置。
  • 四维原指礼、义、廉、耻四大传统道德准则,此处代指天地四方,也暗喻世间所有的尘俗污浊与乱象。

赏析

收起展开
这首咏瀑布的小诗想象雄奇浪漫,开篇化用李白“疑是银河落九天”的经典诗意,却以反问句式翻出新意,将飞瀑自高空倾泻的磅礴气势写得极具动感,开篇就营造出阔大的艺术格局。

全诗没有停留在对瀑布外观形态的描摹上,后两句由景及情自然升华,跳出普通山水诗的审美范畴,寄寓了诗人想要涤荡世间污浊、廓清世道人心的高远政治理想,写景与抒怀无缝衔接,格局远超一般咏物写景诗作,充分体现出王十朋作为南宋名臣的济世情怀与阔大胸襟。

创作背景

收起展开
石门洞位于今浙江青田西北,是道教传说中的三十六洞天之一,以落差数十米的巨型飞瀑景观闻名,历来是浙东知名的游览胜景。

王十朋是南宋著名的贤臣与诗人,曾多次游历浙东山水,这组诗作于他重游石门洞观赏飞瀑之时,借雄奇的瀑布景观寄寓自己的济世理想。