题翠轩

陶渊明旧日隐居的地方名叫栖真，其中住着一位栖居修真的闲散道人。
庐山近在咫尺他却不曾踏足，开辟轩舍栽种的竹子清翠又鲜新。
我来到山中停留超过三夜，和这位道人仿佛早已缘分相熟。
倘若承蒙皇恩准许我辞官归乡，我定会擦亮眼睛重来观赏这修长的竹。

• 栖真本指道家存养真性、返本归真的修行方式，此处既是当地地名，也指代栖居修真的隐逸状态。
• 咫尺古代称八寸为咫，用来比喻距离非常近。
• 三宿三夜，此处指停留多日，化用佛家「三宿桑下」的典故，暗含对居所的喜爱留恋之意。
• 拭眼擦拭眼睛，此处指以清净澄澈的目光重新观赏景致。
• 修竹修长挺拔的竹子，古代常用来象征高洁不屈的君子品格。

这首诗整体风格质朴冲淡，深得白描之妙，前四句先从居所溯源落笔，借陶渊明的隐逸传统铺垫翠轩的清雅底色，再以道人不游庐山、独爱种竹的选择，凸显出主人不慕虚名、偏爱清趣的高洁品格。

后四句转入诗人自身的视角，写二人相交投缘的熟稔感，最后直接托出自己渴望辞官归隐、重来赏竹的心愿，将对自由隐逸生活的向往表达得真挚自然，毫无造作之感。全诗以竹为核心意象串联全篇，既写竹的清新鲜活，也以竹象征主客二人共通的高洁志趣，余味悠长。

这首诗收录于南宋文人王十朋的《梅溪王先生文集》，是他宦游江西一带时，造访当地名为翠轩的隐逸居所所作。

王十朋为官刚直清廉，始终仰慕陶渊明的隐逸风骨，这首诗正是他与轩中道人相交甚欢，自然流露归乡心愿的代表性作品。