夔路十贤 诸葛武侯

卧龙起南阳,不为鼎一足。
托名蜀丞相,相汉非相蜀。

译文

收起展开
卧龙诸葛亮从南阳出山,本意并非只为成为三分天下的鼎中一足。
他名义上是蜀汉的丞相,辅佐的是整个汉室而非偏安的蜀地政权。

注释

收起展开
  • 夔路宋代行政区划名,即夔州路,治所在今重庆奉节,辖境包含今川东、重庆、鄂西一带区域。
  • 卧龙指诸葛亮,他早年隐居南阳卧龙岗时,被名士徐庶誉为“卧龙”,比喻未被重用的济世英才。
  • 鼎一足鼎为古代三足礼器,后世常用“三足鼎”比喻三分天下的格局,这里指三分天下中的一方割据势力。
  • 相汉非相蜀辅佐的是汉室天下,而非仅仅辅佐偏安一隅的蜀汉政权。

赏析

收起展开
这首咏史诗立意超拔,跳出了历来将诸葛亮视为蜀汉开国功臣的世俗评价框架,直接点出诸葛亮毕生的政治理想是匡扶汉室、一统中原,而非仅仅满足于三分天下、割据蜀地。

全诗语言简劲直白,没有堆砌典故,以议论见长,既精准把握住了诸葛亮精神内核的本质,也寄寓了作者本人反对偏安、志在恢复中原的南宋士大夫的共同政治理想,在历代咏诸葛亮的诗作中堪称别出机杼的佳作。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋名臣王十朋担任夔州知州时所作的《夔路十贤》组诗中的一篇。

当时王十朋为了推崇夔州境内的历代先贤,修建十贤堂供奉十位历史名人,诸葛亮因曾在夔州一带留下大量北伐事迹位列其中。南宋偏安江南的时局,与当年蜀汉偏安益州的处境极为相似,王十朋创作这组咏史诗,也暗含自己的政治抱负。