古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
祠山
王十朋
· 宋代
拼音
译文
复制
秋风吹客过祠山,水出平原碍往还。
呼吸雨旸神有力,扫除云雾见天颜。
译文
收起
秋风吹送我路过祠山,平原上涨水阻碍了行人往来。
掌控阴晴晴雨本是神明的神力,扫尽漫天云雾重见清朗天颜。
注释
收起
祠山
山名,位于今安徽广德,古称横山,因民间祭祀祠山大帝张渤,故得名祠山。
雨旸
指雨天和晴天,旸本义为日出,此处指晴天。
天颜
本指帝王容颜,这里指清朗明净天空的本来面貌。
赏析
展开
这首诗是一首即景咏怀的七言绝句,前两句实写眼前行程,落笔朴素自然,点明了诗人秋风行路、被涨水阻隔的处境,为后文转折做了扎实铺垫。
后两句由眼前实景转到祠山神灵的传说,表面写神灵掌控阴晴、扫除云雾的神力,实则暗含了诗人内心对扫清奸邪弊政、还天下清明朗净的政治期盼,借题发挥,不着痕迹,将即景、咏古、抒怀融为一体,浅近的语句中蕴含深远的意致。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人王十朋途经安徽广德祠山时所作。祠山即今安徽广德横山,相传西汉张渤在此治水开河,后世尊为祠山大帝,立庙祭祀。
王十朋为人正直,力主抗金,为官期间致力于地方治理,此行途经祠山时,恰逢平原涨水阻路,不久云雾散去天朗气清,诗人因此有感而发写下此诗。