州宅即事
泉南古州宅，草木有遗芳。
鹰爪冬犹绿，阇提夜更香。
佛桑朝暮异，荔子岁年长。
惟有松并竹，青青似故乡。
鹰爪冬犹绿，阇提夜更香。
佛桑朝暮异，荔子岁年长。
惟有松并竹，青青似故乡。
泉州南部的古老州府宅邸，一草一木都留存着旧日的芬芳。
鹰爪花到了冬天枝叶依然翠绿，阇提花在夜间香气更加浓郁。
佛桑花早晚花色各不相同，荔枝树年年都能抽枝生长。
只有这里的松树和竹子，苍翠青青就和我故乡的一样。