瑞香花
真是花中瑞，本朝名始闻。
江南一梦后，天下仰清芬。
江南一梦后，天下仰清芬。
你真称得上是花中的祥瑞，本朝你的声名才开始为世人知晓。
江南一梦之后，天下人都景仰你清雅的芬芳。
译文
收起注释
收起- 瑞祥瑞，既点出瑞香之名，也赞美它是花中瑞祥之物。
- 本朝此处指诗人所处的宋朝。
- 清芬清雅的芳香，也常用来比喻高洁的品格。
- 仰景仰，仰慕。
赏析
展开
这首咏物小诗短小精悍，意蕴丰厚。开篇开门见山直接点题，称瑞香为"花中瑞"，定下了全诗赞美的基调。次句点明瑞香在宋代才声名远播的历史。
后两句化用瑞香得名的传说，"江南一梦"呼应了它原名睡香的典故，自然贴切，末句"天下仰清芬"既写花香远播，也暗喻瑞香清雅高洁的品格为世人仰慕，语言质朴自然，言简意远。
后两句化用瑞香得名的传说，"江南一梦"呼应了它原名睡香的典故，自然贴切，末句"天下仰清芬"既写花香远播，也暗喻瑞香清雅高洁的品格为世人仰慕，语言质朴自然，言简意远。
创作背景
展开
这是南宋诗人王十朋创作的一首咏物五言绝句。瑞香原名睡香，相传古代庐山有僧人昼卧岩上，梦中闻到浓烈花香，醒后寻得此花，因此得名，后改名为瑞香，至宋代才开始广为世人所知，本诗即为吟咏瑞香而作。