陈晞颜董漕湖南过零陵用简斋韵见赠次韵谢之又赋一篇述怀 其二

我平生的志向从来就不在积攒富余的财物，很早就打算提笔写作，抒发归隐田园的初愿。
不要过问墙边空空的米袋里有没有剩余的粮食，只要案几上摆满足够的琴与书籍便已心满意足。
所幸还留存着一间幽静的茅屋足以栖身隐居，更何况近处还有清冽的溪水可以垂钓闲游。
我十分想要辞官归隐去寻访松菊旧居，倚靠着高耸的山石观赏枝叶繁茂的景致。

• 简斋南宋著名诗人陈与义的号，陈与义是南北宋之交的诗坛代表人物，诗风清迥苍劲，为当时诸多文人所推崇。
• 赋遂初西晋文学家孙绰曾作《遂初赋》，表达辞官归隐、顺遂平生初愿的志趣，后世常以此代指抒发归隐之志。
• 甔石指少量的粮食，甔是古代盛粮食的瓦器，石是古代容量单位，这里代指家无余粮的清贫状态。
• 抽簪古时官员束发用簪固定冠饰，抽去簪子就意味着辞官弃职，是古代诗文中常用的代指归隐的典故。
• 扶疏形容草木枝叶繁茂、舒展纷披的样子。

这首诗通篇以冲淡平和的笔触直抒胸臆，没有堆砌艰深的僻典，将诗人不慕荣利、向往归隐的情志抒发得真挚恳切。

全诗从平生志趣落笔层层递进，先点明不贪财货的人生取向，再写清贫自守、以琴书为乐的日常追求，最后落脚到辞官归隐、徜徉山水田园的人生理想，气韵悠然，尽显宋代文人安贫乐道的清雅风骨。

这首诗是南宋文人曾协的酬答述怀之作，收录于其文集《云庄集》中，创作于诗人旅居零陵时期。

当时担任湖南漕运的友人陈晞颜途经零陵，效仿南北宋之交的诗坛名家陈与义（号简斋）的诗韵创作诗作赠给曾协，曾协先后多次次韵酬答，本首便是其中专门抒发自身隐逸志趣的作品。