都漕适至作诗相庆次韵

我们在江边意外相逢，我满心喜笑颜开，欣喜您的身体比前几年还要康健硬朗。
您下笔才思敏捷如闪电扫过，顷刻写完三千字的篇章，言谈之间所有尘俗牵绊都像冰雪消融般尽数散去。
家业后继有人我就可以卸下重担了，享用鲜食混迹俗世的状态，古来本就和你我心境相通。
从今日起我打算放下世俗间的繁杂事务，把家族传承的所有事务都托付给我的后辈阿圆。

• 邂逅没有事先约定，意外相逢。
• 江干江岸、江边。
• 冁然喜笑颜开的样子。
• 彊健强健，“彊”是“强”的古异体字。
• 电扫像闪电一样快速扫过，形容行文速度极快，才思敏捷。
• 十二缘佛教术语“十二因缘”的简称，这里代指所有尘俗烦恼、世俗牵绊。
• 击鲜宰杀鲜活食材享用，泛指享受世俗口腹之乐。
• 溷混杂、混迹。
• 阿圆诗人家中可托付家业的后辈子嗣。

这首酬和诗全无应酬文字的虚浮客套之气，通篇情真意切，将老友暮年相逢的欣喜、卸下重担的松弛感刻画得自然动人。

全诗用典妥帖自然，以“电扫三千字”夸赞友人的惊人才思，以“冰消十二缘”描摹二人清谈时忘俗的状态，毫无晦涩堆砌之感。尾联直抒胸臆，将家事尽数托付后辈、决意抽身世俗的心境写得坦荡通透，尽显宋代士大夫晚年看透世情、从容自适的精神风貌。

这首诗作于南宋绍兴年间，收录于曾协的文集《云庄集》中，属于次韵酬答类作品。

当时担任都漕（宋代主管全国财赋漕运的高级官员，即都转运使）的老友途经诗人居所，二人在江岸意外相逢，友人先作诗庆贺彼此身体康健、诸事顺遂，曾协便依原诗的韵脚写下这首酬和之作，抒发暮年卸下俗务的闲适心境。