紫岩杂咏 溅石

清越的泉声驱散了盛夏的闷热暑气，潺潺流水在雨后初晴的傍晚悠然漾动。
没人知晓这清泉是从多远的地方流淌而来，它总在我床榻对面的位置发出清润的声响。

• 淅沥本指雨雪洒落的细碎声响，此处形容清泉溅击岩石的清越水声。
• 潺湲形容流水缓慢流动的舒缓姿态，也指代柔缓的流水声。
• 排炎暑驱散盛夏时节的闷热暑气。
• 对床声指流水声正对着居处的床榻方向传来，仿佛就在枕边耳畔萦绕。

这首五言小诗是宋代山水小品诗的代表作品，全程以听觉视角切入，没有对溅石的形态做任何具象描摹，却把流泉的神韵写得活灵活现。

开篇先以水声的清凉感消解盛夏的燥热，“弄晚晴”三字更是赋予流水悠然自在的灵动气质，仿佛流泉也在享受傍晚初晴的清新景致。后两句由景及人，不直接说泉声很近，却以“作对床声”的生活化细节，把泉声与人的亲近感写得淋漓尽致，“不知来远近”的缥缈感又拓展了景观的空间纵深，全诗无一字刻意雕琢，却尽显山居闲淡自适的悠然意趣。

曾协是南宋初年文人，号云庄居士，曾官至右通直郎，晚年闲居江南一带，遍游周边山水胜景。

《紫岩杂咏》是他游览紫岩山时创作的一组五言绝句，共二十首，分别描摹山中二十处特色景观，《溅石》是其中专咏岩间溅涌流泉的作品，以听觉为核心写出了夏日山居的独特清趣。