和韩子文五首 其五

寒浅定知春已至,意闲仍觉日初长。
已谙荣谢如空幻,一室萧然且坐忘。

译文

收起展开
寒意尚浅便知晓春天已然到来,心境闲静更觉白昼渐渐开始变长。
早已看透兴衰荣枯如同空幻,在这清寂的小屋中暂且物我两忘。

注释

收起展开
  • 谙原指熟悉,此处指透彻体悟、完全看透。
  • 荣谢草木繁盛开花与凋零枯萎,引申为世事的沉浮、人生的得失兴衰。
  • 萧然屋舍空寂、陈设简素的样子。
  • 坐忘出自《庄子》,是道家所推崇的修养境界,指摒弃所有外界纷扰与世俗思虑,最终达到物我两忘的清净状态。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋人理趣小诗,没有堆砌华丽的辞藻,完全以淡笔白描出春日闲居的悠然意态。开篇从物候变化和主观心境两处双向落笔,寒浅春生、意闲日长,把春日独有的舒缓松弛的氛围烘托得自然真切,毫无雕琢痕迹。

后两句由景及情、由事入理,诗人将世俗看重的荣辱兴衰直接归为空幻,最终落脚于一室坐忘的超脱境界,把日常闲居的细碎体验和庄禅义理融合得丝毫不显生硬,尽显宋代文人超脱旷达的精神底色,余味淡远悠长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于曾协的文集《云庄集》中,是他应答友人韩子文寄来诗作的五首同题唱和作品里的最后一篇。

创作时诗人正处于闲居状态,远离官场俗务的他日常悠游于林泉书斋之间,对春日光景和人生义理生出了超脱的感悟,便以清浅的笔调写下了这首寄寓禅思的小诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: