莞尔堂和柳枢密韵

我天生就有像麋鹿一样向往山野的本性，做官从来不是我所喜好的乐事。
我本就不是为权贵弯腰的人，一直悠然地仰慕着陶渊明那样的隐者。
我遗憾没能早早辞官归隐，只能空自悲叹岁月一点点流逝。
世间人情本就险恶浅薄，在官路上行走只会徒然惊呼人心叵测。
你看世人面对利害得失的时候，哪里还会分辨亲近还是疏远。
嘴上说的交心未必是真心，翻脸之后什么凉薄的事做不出来呢。
可叹我和世俗人情格格不入，正因为我秉持的见解和常人不同。
我勉强自己留在官位上贪恋微薄俸禄，哪里是我不能割舍这些。
我在湖南老家有肥沃的田地，也有一处安身的宅院。
总有一天我会拂衣辞官归去，起居进退都能自在随心。
谁愿意卑躬屈膝拜迎上级，整日被官府文书催逼得惶惶不安。
要是长久困在官场消磨下去，我身上的豪迈意气都会被消磨殆尽。
您随口对我称许认同，眼下还有不少俗人在非议责骂我。
我绝不会学那些趋炎附势的小人，心甘情愿踏上凶险的仕途。
他们追名逐利的所得全都十分可耻，在我看来和山岩尘埃一样轻贱。
古人行事只遵从正道义理，我的选择实在一点都不迂腐。

• 麋鹿性指像麋鹿一样向往山野自由、不受世俗羁绊的天性。
• 折腰用陶渊明“不为五斗米折腰”的典故，指屈身事奉权贵。
• 潜夫本指东汉隐者王符，这里代指陶渊明一类不慕荣利的隐者。
• 赋归指辞官归隐，化用陶渊明《归去来兮辞》的典故。
• 岁云徂指岁月渐渐流逝，“云”是语气助词，无实义。
• 简书代指官府的文书、政令。
• 望尘辈指趋炎附势、巴结权贵的小人，典出《晋书》中潘岳望尘而拜的典故。

这是一首风骨凛然的五言古体抒怀诗，通篇没有丝毫矫饰，完全以直抒胸臆的笔法，将诗人厌弃官场、向往自由的心志和盘托出，情感真挚浓烈，毫无唱和诗常见的应酬客套痕迹。

全诗用典自然妥帖，陶渊明相关的数个典故贯穿始终，既呼应了前代隐逸高士的精神脉络，也让诗人的人生选择有了清晰的参照坐标。

诗中对世俗官场凉薄倾轧的刻画十分真切，末尾以“惟事道”“行不迂”收束全篇，点明自己的归隐选择不是故作清高，而是遵从本心、契合正道的必然抉择，尽显高洁不阿的文人风骨。

这首诗是南宋初年诗人向滈的唱和作品，作于他担任湘阴县丞期间，莞尔堂是他在湘阴官署中为自己居所取的名号，柳枢密指当时曾任枢密院编修的柳约，二人素来交好，多有诗文往来。

南宋初期官场党争激烈，世风倾轧，很多士人为了功名利禄趋炎附势，向滈素来淡泊荣利，追慕陶渊明的隐逸风节，在收到柳枢密寄来的诗作后，便依原韵写下这首诗，直陈自己不愿屈身官场的心志。