宫中乐五首 三
柳色烟相似，梨花雪不如。
春风真有意，一一丽皇居。
春风真有意，一一丽皇居。
嫩绿的柳色如同轻烟一般柔润朦胧，梨花的洁白连白雪都自愧不如。
春风仿佛真的饱含情意，将皇家宫苑的每一处都装点得明丽华美。
译文
收起注释
收起- 一一处处、每一处。
- 皇居帝王的宫殿居所，此处指代唐代皇家宫苑。
赏析
展开
这首小诗通篇采用白描手法，无一处用典，语言浅白却意境明丽鲜活。
开篇两句以烟喻柳、以雪衬梨，抓住早春最具代表性的两种风物，不用繁复修饰就将柳色的柔润朦胧、梨花的素洁莹白写得跃然纸上。后两句将春风拟人化，赋予其主动装点景致的情意，把皇家宫苑春日和乐明丽的氛围烘托得恰到好处，全无同类宫词常见的绮靡浮艳之气，格调清和雅致。
开篇两句以烟喻柳、以雪衬梨，抓住早春最具代表性的两种风物，不用繁复修饰就将柳色的柔润朦胧、梨花的素洁莹白写得跃然纸上。后两句将春风拟人化，赋予其主动装点景致的情意，把皇家宫苑春日和乐明丽的氛围烘托得恰到好处，全无同类宫词常见的绮靡浮艳之气，格调清和雅致。
创作背景
展开
令狐楚是中唐时期著名文人，官至宰相，诗文风格以清丽典重著称，深受当时文坛推崇。
这组《宫中乐》是他任职翰林院期间创作的乐府组诗，共五首，内容多描摹宫苑春日景致，颂赞升平气象，是中唐宫词类作品的代表性篇目之一。
这组《宫中乐》是他任职翰林院期间创作的乐府组诗，共五首，内容多描摹宫苑春日景致，颂赞升平气象，是中唐宫词类作品的代表性篇目之一。