盘洲杂韵上 鼓子

洪适 · 宋代

抽蔓类牵牛,含芳伍萱草。
上上不知休,高柯厌缠绕。

译文

收起
抽出藤蔓的形态和牵牛花十分相似,盛放的芬芳花姿可与萱草并列。
它一味向上攀爬从不停歇,连高大的树木都厌烦它无休止的缠绕。

注释

收起
  • 鼓子即鼓子花,又名旋花,是一种蔓生草本植物,花型与牵牛花相近,可入药。
  • 伍萱草伍是并列、等同的意思,指鼓子花的芳容品性足以和萱草相提并论。
  • 高柯高大树木的枝干。

赏析

展开
这首短小的咏物诗以平实的白描手法,精准抓住鼓子花蔓生攀爬的典型特征,勾勒出植物鲜活的自然情态。

前两句以大众熟知的牵牛、萱草两种名花作比照,不用华丽辞藻就点明了鼓子花的外形与品性,后两句以拟人化的笔法写其无休止向上攀附的习性,“厌”字从旁着笔,以树木的感受反衬出藤蔓生长的旺盛态势,谐趣横生,也暗含了归隐后的诗人对园中小生灵细致观察、悠然赏玩的闲适心态。

创作背景

展开
这首诗是南宋名臣、金石学家洪适的晚年作品,属于组诗《盘洲杂韵》中的篇目。

洪适晚年归隐家乡鄱阳,在盘洲营建了私家园林,《盘洲杂韵》共六十余首,全部是他吟咏盘洲园内山水、草木、亭台、风物的即事小诗,这首诗专门题咏鼓子花(即旋花)。