杂咏下 罂粟
美体亚群花，千罂倒储粟。
饮客醍醐浆，可以代醽醁。
饮客醍醐浆，可以代醽醁。
罂粟花姿秀美远超一众普通花卉，千万枚倒垂的罂状蒴果中满贮着粟米般的细小籽粒。
用它酿制的清润浆液招待宾客，完全可以替代名贵的清醇美酒。
译文
收起注释
收起- 罂原本指大腹小口的陶制容器，此处特指罂粟的蒴果，外形呈卵状，和倒置的罂器形态十分相似。
- 醍醐浆此处指从罂粟籽粒中提取、酿制的清润甘醇的浆液，古人认为其有滋补的功效。
- 醽醁古代传说中的顶级名酒，常被用来代指品质极佳的清醇美酒。
赏析
展开
这首五言咏物小诗风格平实冲淡，完全贴合宋代格物派咏物诗的创作特点。
全诗没有堆砌生僻典故，前两句从外形落笔，先点出罂粟花的出众风姿，再精准描摹它果实的独特形态，后两句转而叙写它的实用价值，将寻常的药用植物写得雅致脱俗，字里行间满溢着作者闲居乡野时观察日常风物的悠然闲适心境。
全诗没有堆砌生僻典故，前两句从外形落笔，先点出罂粟花的出众风姿，再精准描摹它果实的独特形态，后两句转而叙写它的实用价值，将寻常的药用植物写得雅致脱俗，字里行间满溢着作者闲居乡野时观察日常风物的悠然闲适心境。
创作背景
展开
这首诗是南宋文学家、金石学家洪适晚年归隐盘洲别业时所作。
洪适罢相之后隐居乡间，留心观察园中的各类草木果蔬，创作了数十首五言杂咏小诗，这首咏罂粟的作品便是其中之一，也是宋代较早专门吟咏罂粟形态与功用的诗作。
洪适罢相之后隐居乡间，留心观察园中的各类草木果蔬，创作了数十首五言杂咏小诗，这首咏罂粟的作品便是其中之一，也是宋代较早专门吟咏罂粟形态与功用的诗作。