杂咏下 矮桃
结子卑枝繁，成蹊长策舍。
饱杀驺侏儒，谁牵果下马。
饱杀驺侏儒，谁牵果下马。
低矮桃枝上缀满繁密的果实，树旁踩出的小路一直延伸到馆舍边。
甜美的桃子多得能喂饱矮小的侍从，谁还需要特意牵来专供树下行走的果下马呢？
译文
收起注释
收起- 矮桃经过矮化培育的桃树，植株远低于普通桃树，多作为园林观赏树种栽培。
- 成蹊树下自然被人踩出小路，典出“桃李不言，下自成蹊”。
- 驺侏儒古代宫廷中负责掌管车马的矮个子侍从，这里用来呼应桃树低矮的特征。
- 果下马古代一种体型极小的名马，身高仅三尺，可在果树下穿行，因此得名。
赏析
展开
这首咏物小诗构思精巧，全程紧扣题中“矮”字做文章，没有一句直接直白描摹桃树的外形，却处处暗合矮桃的特质。
诗人巧妙化用两个和“矮小”相关的典故，把矮桃果实繁茂、树身低矮的特点写得诙谐生动，全无咏物诗常见的板滞感，充满了闲居生活的悠然意趣，也体现了诗人以小见大、从日常风物中发现诗意的审美趣味。
诗人巧妙化用两个和“矮小”相关的典故，把矮桃果实繁茂、树身低矮的特点写得诙谐生动，全无咏物诗常见的板滞感，充满了闲居生活的悠然意趣，也体现了诗人以小见大、从日常风物中发现诗意的审美趣味。
创作背景
展开
这首诗是南宋名臣洪适晚年闲居时期的作品，属于他的《杂咏》组诗系列。
洪适归隐鄱阳盘洲之后，在自己的私家园林中遍植花木，日常以品鉴风物为乐，写下了数十首五言小品诗，分别吟咏园内的一草一木、一鸟一兽，这首就是专门题咏园中矮化桃树的作品。
洪适归隐鄱阳盘洲之后，在自己的私家园林中遍植花木，日常以品鉴风物为乐，写下了数十首五言小品诗，分别吟咏园内的一草一木、一鸟一兽，这首就是专门题咏园中矮化桃树的作品。