杂咏下 龟巢
眼看莲叶巢，藏六可论交。
但得沧洲趣，何嫌蝘蜓嘲。
但得沧洲趣，何嫌蝘蜓嘲。
目光望向莲叶掩映的龟巢，这懂得缩身避害的灵龟足可与我为友论交。
只要能尽享隐居水滨的隐逸乐趣，又何必在意壁虎之类小虫的无谓讥嘲。
译文
收起注释
收起- 藏六传统认为龟遇到危险时会将头、尾、四肢共六处部位全部缩入壳中避害，此处代指龟隐遁自全的特质。
- 沧洲滨水的地方，古时常用以指代隐士居住的世外之地。
- 蝘蜓即壁虎，此处化用蝘蜓嘲龙的典故，代指世俗庸人的浅薄讥嘲。
赏析
展开
这首小诗是典型的宋人理趣咏物诗，不重描摹龟巢的外形细节，开篇直接抓取龟“藏六”的核心特质，将隐遁自适的人生志趣寄托在寻常小景之上，物我对照，自然贴切。
全诗用典浑融不着痕迹，末句以旷达的口吻表明自己安享隐逸之乐的人生选择，即便遭来世俗庸人的非议也毫不在意，襟怀洒落，短短二十字便写出了不慕功名、不随流俗的高士心境。
全诗用典浑融不着痕迹，末句以旷达的口吻表明自己安享隐逸之乐的人生选择，即便遭来世俗庸人的非议也毫不在意，襟怀洒落，短短二十字便写出了不慕功名、不随流俗的高士心境。
创作背景
展开
洪适是南宋孝宗时期的名臣与著名文士，晚年因厌倦官场风波退隐乡里，在鄱阳修筑盘洲园，优游林下十余年。
《杂咏下》是他闲居盘洲期间创作的五言小诗组，共吟咏园内数十种日常风物，《龟巢》是其中专咏园中小景龟巢的作品，属于典型的咏物言志小品。
《杂咏下》是他闲居盘洲期间创作的五言小诗组，共吟咏园内数十种日常风物，《龟巢》是其中专咏园中小景龟巢的作品，属于典型的咏物言志小品。