山居二十咏 茶丘
半世别玉州，梦忆仙人掌。
经丘获枪旗，清思飘云上。
经丘获枪旗，清思飘云上。
半生来辞别了盛产名茶的玉州，就连睡梦中也常常忆起仙人掌名茶。
穿行过茶丘采摘到旗枪嫩茶，清雅的思绪飘然直飞到云层之上。
译文
收起注释
收起- 玉州古代盛产名茶的州郡，此处代指诗人早年游历过的知名产茶胜地。
- 仙人掌古代名茶品种，最早产于荆州玉泉寺，茶芽形态舒展如仙人手掌，是唐宋时期极负盛名的珍稀名茶。
- 枪旗也叫旗枪，指早春刚采摘的嫩茶，茶芽尖细如枪，旁生一片初展的嫩叶如旗，是初春茶中的上品。
赏析
展开
这首五言短制采用虚实结合的写法，前两句从过往的回忆落笔，以“半世”的时间跨度铺垫自己对茶的深厚眷恋，把对名茶的思念延伸到数十年的人生历程当中，情感分量十分厚重。
后两句收归当下实景，写自己漫步茶丘采摘新茶的鲜活体验，末句“清思飘云上”将新茶的清润气韵和隐逸文人超脱世俗的意趣完全打通，全无刻意雕琢的痕迹，把闲居品茶的悠然心境写得灵动飘逸，尽显宋代文人清雅淡泊的典型审美取向。
后两句收归当下实景，写自己漫步茶丘采摘新茶的鲜活体验，末句“清思飘云上”将新茶的清润气韵和隐逸文人超脱世俗的意趣完全打通，全无刻意雕琢的痕迹，把闲居品茶的悠然心境写得灵动飘逸，尽显宋代文人清雅淡泊的典型审美取向。
创作背景
展开
《山居二十咏》是南宋名臣、金石学家洪适晚年辞官归隐乡居时创作的五言绝句组诗，整组诗共二十首，分别吟咏隐居居所周边的二十处特色小景，《茶丘》是其中专门咏写种茶小山丘的作品。
洪适一生嗜茶，早年辗转多地任职，长期远离故土的茶乡景致，归隐后得以日日亲近茶园，便将自己数十年的茶缘与当下的闲居意趣尽数融入这首短诗中。
洪适一生嗜茶，早年辗转多地任职，长期远离故土的茶乡景致，归隐后得以日日亲近茶园，便将自己数十年的茶缘与当下的闲居意趣尽数融入这首短诗中。