觅龙涎巧石 其一

姜特立 · 宋代

何年云斧斸烟峦,散在先生燕坐间。
袖里吾将有东海,凭诗乞与小巑岏。

译文

收起
不知哪一年神异的云斧凿开了烟霭缭绕的深山,这块奇巧灵石便落到了先生安闲静坐的居所之中。
我袖中仿佛已经藏有整片东海的壮阔气韵,如今便凭借这首小诗向先生乞来这小巧嶙峋的奇石。

注释

收起
  • 云斧传说中神仙使用的神斧,这里用来形容开凿山石的斧刃如同云气般锋利,极言其神异。
  • 动词,指用斧刃砍削、挖掘。
  • 烟峦烟霭缭绕的山峦,这里指代巧石原本出产的深山。
  • 燕坐也作宴坐,指安闲静坐,是古代文人日常休憩的姿态。
  • 巑岏原本形容山峰高耸嶙峋的样子,这里用来指代这块小巧的巧石,形容它虽体量微小,却拥有山峦般的嶙峋气韵。

赏析

展开
这首七言绝句是宋代咏物小诗中的上乘之作,通篇没有直接描摹巧石的外形纹理,而是全从虚处落笔,将方寸大小的案头奇石写出了吞吐山海的宏大气象。

前两句以神工开山的想象溯源奇石的来历,将普通的供石赋予了超凡的仙气,后两句更是以“袖里藏东海”的夸张笔法,打通了大小的边界,将小如弹丸的巧石和阔大的东海意象勾连,尽显宋代文人以小见大、于方寸间见天地的赏玩审美,全诗笔调轻灵,意趣横生,毫无咏物诗常见的板滞堆砌之弊。

创作背景

展开
这首诗作于南宋中期,是姜特立吟咏文房雅玩的组诗中的第一篇。

龙涎巧石是宋代文人士大夫阶层极为追捧的供石品类,相传产自海中,纹理奇崛,是安置在书案上赏玩的清供,姜特立一生酷爱搜罗奇石古玩,这类咏物小诗多作于他闲居赏玩文房器物的时期。