喜败箧中得旧诗

姜特立 · 宋代

十首诗篇久弃遗,偶翻故箧有光辉。
恰如建鼓求亡子,一日门前忽自归。

译文

收起
这十首诗作已经被我遗忘遗失了很久,偶然翻检旧书箱时发现它们,仿佛自带熠熠光辉。
就像古时擂响建鼓寻找走失的孩子,某天那孩子忽然自己安然回到了家门前。

注释

收起
  • 败箧破旧的竹制书箱、储物箱。
  • 弃遗遗弃、遗失,这里指诗作被长时间遗忘,找不到踪迹。
  • 建鼓古代用于公共告示事务的大型鼓,古时寻人时会擂响建鼓广而告之,召集众人帮忙寻找。
  • 亡子走失、失踪的孩子。

赏析

展开
这首小诗构思精巧别致,满是生活化的文人雅趣。诗人没有用俗套的直白抒情表达失而复得的喜悦,反而巧妙化用典故,把寻觅旧诗的过程比作擂鼓寻子,将旧诗拟人化,仿佛这些诗作是有灵性的生命,走失多日后主动回到了主人身边。

全诗语言浅白质朴,比喻新奇贴切,把意外找回心爱旧作的那份狂喜、慰藉的心情描摹得鲜活生动,没有刻意雕琢的痕迹,读来妙趣横生,极富感染力。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人姜特立的日常闲居感怀之作。

姜特立平生喜好作诗,留存有大量记录生活细碎意趣的篇目,某次他整理家中旧物时,意外翻出了自己以为早已彻底丢失的十首旧作,满心欣喜之下便写下这首短诗,记录这份失而复得的意外之喜。