春物
一春天富贵，万象自光华。
遥想西湖上，风流卖酒家。
遥想西湖上，风流卖酒家。
一春之中万物承春气而生，尽显富贵气韵，天地万象自然焕发出明媚光华。
我遥遥怀想西湖岸边，那风光雅致的卖酒人家。
译文
收起注释
收起- 一春整个春天。
- 万象世间万物，天地间所有景象。
- 风流此处指风光美好，雅致灵动。
- 卖酒家卖酒的人家，多指市井中清雅的酒肆。
赏析
展开
这首小诗采用虚实结合的手法，将春日之美与诗人的向往之情写得含蓄有味，意境清新淡远。
前两句总写春日的整体气象，用“富贵”“光华”四字，精准点出春回大地、万物昭苏的繁盛生机，用语凝练，开篇就将春日的富丽氛围烘托出来。
后两句由实入虚，宕开笔墨遥想西湖春景，将天下闻名的西湖春色浓缩在“风流卖酒家”五字之中，不说西湖如何繁华，只点出酒肆风流，留给读者无尽的想象空间，浅语寄深情，余韵悠长。
前两句总写春日的整体气象，用“富贵”“光华”四字，精准点出春回大地、万物昭苏的繁盛生机，用语凝练，开篇就将春日的富丽氛围烘托出来。
后两句由实入虚，宕开笔墨遥想西湖春景，将天下闻名的西湖春色浓缩在“风流卖酒家”五字之中，不说西湖如何繁华，只点出酒肆风流，留给读者无尽的想象空间，浅语寄深情，余韵悠长。
创作背景
展开
姜特立是南宋中期著名诗人，性情疏放旷达，工于短小清新的写景小诗，这首《春物》是他春日闲居时，追思杭州西湖春景所作。
南宋时西湖已是天下闻名的游览胜地，春日西湖处处芳菲，繁华风流，诗人见眼前春光明媚，忆及往昔西湖胜景，因而写下这首短章。
南宋时西湖已是天下闻名的游览胜地，春日西湖处处芳菲，繁华风流，诗人见眼前春光明媚，忆及往昔西湖胜景，因而写下这首短章。