平原郡王南园诗二十一首 南园

姜特立 · 宋代

南园山水神仙窟,上世源流忠献家。
昼锦堂中诗句好,因诗名榜更光华。

译文

收起
南园的山水景致宛如神仙居住的洞府,它的世系源流出自忠献公的名门望族。
昼锦堂中题写的诗句格外精妙,依托诗句命名的匾额更添无限光彩。

注释

收起
  • 神仙窟传说中神仙居住的洞府,这里用来形容南园山水景致绝美,如同人间仙境。
  • 忠献家指韩氏家族,韩侂胄的曾祖父是北宋名相韩琦,谥号忠献,此处用以点明园主家世的显赫渊源。
  • 昼锦堂北宋韩琦在故乡相州修建的堂号,取“富贵归乡如白昼着锦绣”之意,后世成为韩氏家族的标志性文化符号。
  • 名榜题写了诗文的匾额。

赏析

展开
本诗作为组诗的开篇,以总起的笔法同时点出南园的两大核心特质:一是自然山水的超凡美感,二是园主家族的世代荣光,立意庄重得体。

全诗用典自然妥帖,直接援引韩氏先祖韩琦的昼锦堂典故,既没有堆砌华丽辞藻,也避免了过度阿谀的轻浮感,格调典雅厚重,是南宋中期典型的台阁园林题咏诗作。

创作背景

展开
这首诗作于南宋宁宗朝,是姜特立为平原郡王韩侂胄的私家园林南园创作的二十一首组诗的开篇作品。

南园坐落于南宋临安城南,是当时极负盛名的权贵园林,陆游曾专门为其撰写《南园记》,姜特立彼时受韩侂胄器重,受邀游览南园后便创作了这组题咏诗。