老丑戏题
目深颧起貌崭然，长臂厖眉耸两肩。
宛似阿罗老尊者，不妨时说小乘禅。
宛似阿罗老尊者，不妨时说小乘禅。
眼窝深陷颧骨凸起形貌清奇不凡，长臂浓眉双肩耸起姿态异于常人。
简直就像佛门修行多年的阿罗汉老尊者，不妨时不时随口谈论几句寻常禅理。
译文
收起注释
收起- 崭然形容形貌高古奇特、与众不同的样子。
- 厖眉粗厚花白的眉毛，厖通“庞”，意为粗大。
- 阿罗老尊者即阿罗汉，是佛教中修行断尽烦恼、证得圣果的得道圣者。
- 小乘禅佛教小乘宗派所传的禅法，此处泛指浅近寻常的禅理。
赏析
展开
这首以“戏题”为名的短诗，完全跳出了传统文人伤老叹衰的固化写作逻辑，没有半分迟暮愁苦的气息。
前两句用极简的白描手法，毫无遮掩地勾勒出自己眼深颧凸、长臂耸肩的“老丑”样貌，直白坦率毫无扭捏之态。后两句顺势宕开一笔，将世俗眼中的“丑貌”转化为佛门尊者的清奇风骨，把形貌的缺陷升华为修行者的独特标识，诙谐调侃的字里行间藏着通透旷达的人生境界，俗中见雅，余味盎然。
前两句用极简的白描手法，毫无遮掩地勾勒出自己眼深颧凸、长臂耸肩的“老丑”样貌，直白坦率毫无扭捏之态。后两句顺势宕开一笔，将世俗眼中的“丑貌”转化为佛门尊者的清奇风骨，把形貌的缺陷升华为修行者的独特标识，诙谐调侃的字里行间藏着通透旷达的人生境界，俗中见雅，余味盎然。
创作背景
展开
这首诗是宋代诗人姜特立晚年退居乡里期间创作的自嘲戏作。
姜特立仕途几经起落，晚年闲居时心态旷达诙谐，写下不少描摹自身衰老状态的小品诗，这类作品不刻意回避世俗意义上的形貌缺陷，反而以调侃的姿态消解大众对容貌的刻板执念。
姜特立仕途几经起落，晚年闲居时心态旷达诙谐，写下不少描摹自身衰老状态的小品诗，这类作品不刻意回避世俗意义上的形貌缺陷，反而以调侃的姿态消解大众对容貌的刻板执念。