苦热

姜特立 · 宋代

老人气血少,日夜遭煎煮。
点检槁形骸,能禁几寒暑。

译文

收起
如今年老气血已经亏虚不足,整日整夜都被酷暑熏蒸如同遭受烹煮。
我检视自己这副枯槁瘦弱的身躯,还能禁受得住多少个严寒酷暑的折腾呢。

注释

收起
  • 煎煮原指烹煮食物,这里形容被酷暑持续熏蒸煎熬的感受。
  • 点检检查、检视的意思。
  • 槁形骸枯槁瘦弱的躯体,指衰老多病的身体状态。

赏析

展开
这首小诗以极质朴的口语化笔触写苦热,完全跳出了同类诗作惯常描摹外景、夸张暑热烈度的套路,转而向内书写老年个体的独特体感。

全诗没有一个字直接描摹烈日的暴烈、气温的高炽,却通过老病之人气血衰少、形骸枯槁的状态,将酷暑的难耐写到了极致。末尾“能禁几寒暑”的反问,更是将苦热的即时体感延伸到对暮年余生的慨叹,语浅而情深,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人姜特立晚年闲居乡里时期的作品。

姜特立仕途几经起落,晚年退居浙东一带,盛夏酷暑难耐,他没有沿用传统苦热诗堆砌夸张典故的写法,而是从自身老病的切身感受出发,写下这首体验真切的小诗。