拒霜盛开
拒霜秋后散红葩，剩有风光到我家。
堤上晚来相照耀，分明一片赤城霞。
堤上晚来相照耀，分明一片赤城霞。
拒霜花在深秋过后绽放出艳红的花朵，这般独有的美好风光恰好来到了我的家中。
傍晚时分堤岸之上花光与天色交相辉映，分明就像一片从赤城山飘来的红霞。
译文
收起注释
收起- 拒霜又名木芙蓉，落叶灌木，秋季开花，因不畏寒霜而得名。
- 红葩红色的花朵，葩是古代对花的雅称。
- 剩有独有、尚有，此处指秋日里唯有拒霜花留存的明艳风光。
- 赤城霞天台山赤城山的红霞，传说赤城山土石皆赤，远望如丹霞垂空，是古典文学中常见的仙山意象。
赏析
展开
这首小诗笔调轻快灵动，一反传统秋诗的萧瑟感伤，满溢着悠然闲适的喜悦情绪。
前两句将秋日独属拒霜的明艳风光纳入自家院落，直白袒露出诗人对这丛秋花的偏爱。后两句以天台山赤城山的丹霞为喻，把连片盛放的拒霜花与傍晚天光交相辉映的绚烂景致描摹得极具画面感，将寻常的日常景致点染上浪漫的仙意，尽显诗人安闲自适的生活情趣。
前两句将秋日独属拒霜的明艳风光纳入自家院落，直白袒露出诗人对这丛秋花的偏爱。后两句以天台山赤城山的丹霞为喻，把连片盛放的拒霜花与傍晚天光交相辉映的绚烂景致描摹得极具画面感，将寻常的日常景致点染上浪漫的仙意，尽显诗人安闲自适的生活情趣。
创作背景
展开
姜特立为南宋时期诗人，仕途几经沉浮，晚年退居浙东乡里，以游赏风物、吟咏诗文度日。
拒霜即木芙蓉，于深秋寒霜时节盛放，是传统秋花中的代表性品类，这首诗正是诗人闲居时观赏盛放的拒霜花所作的咏物小品。
拒霜即木芙蓉，于深秋寒霜时节盛放，是传统秋花中的代表性品类，这首诗正是诗人闲居时观赏盛放的拒霜花所作的咏物小品。