唐铙歌鼓吹曲十二篇·奔鲸沛

凶猛的巨鲸纵横肆虐，震荡着海边的所有疆土。
它吐出云气遮蔽太阳，腥秽之气浸染天上浮云。
天帝震怒俯察下界苍生，哀怜百姓陷溺于昏乱苦难。
于是将神圣的征伐权柄授予人间，推举出匡扶天下的开国元勋。
元勋亲手举起上天赐予的长矛，斩杀作乱的长鲸巨怪。
拨开层层纷乱的浓雾，打通了通往远海的门户。
大地平复水波安宁，天宇的根基安稳浮现在晴空。
太阳神羲和光芒万丈，乘着清和云气巡行天际。
盛大的光华普照四方和畅，天地万物都化入太平和顺的大道。

• 海垠海边的边际地带。
• 吐霓翳日吐出的云气霓虹遮蔽太阳，这里用来形容作乱的割据势力气焰滔天。
• 垫昏指百姓陷溺在如同洪水般的昏乱困苦之中。
• 元臣首席重臣，这里指辅佐李唐王朝平定叛乱的开国将帅。
• 脩鳞长鳞，代指长鲸，诗中用来喻指反叛的割据势力。
• 披攘蒙霿拨开纷乱笼罩的浓雾。
• 羲和中国古代神话中为太阳驾车的天神，诗中代指太阳。
• 溥畅遍及四方，和畅无阻。
• 大钧指天地造化的均匀运化，代指太平和顺的世道。