送闻人茂德删定归嘉禾

七年来你整束官服随班朝参，儒林中的士人都欣喜得到了引路的贤才。
儒家经传全部注释完成之时头发还未染白，朝中公卿全都结识，你官阶的绶带还留着初始的青蓝色。
秋风起时你效仿张翰辞别京城归隐，日后我们谈诗论道定会想起当年的郑覃。
饯别的酒很容易饮尽但我们的情谊没有尽头，日后我定会在清梦里聆听你清雅的言谈。

• 删定宋代官名，即删定官，负责整理修订朝廷法令、典章、经籍的职务。
• 束带整束衣冠腰带，指代身着官服履行公务。
• 朝参官员按礼仪上朝参见天子。
• 嘉禾地名，即今浙江嘉兴一带。
• 绶犹蓝绶是古代用来系官印的丝带，颜色依官阶高低而定，蓝为低阶官服的青色，指友人久在朝中却不恋权位，清廉自守未获显职。
• 张翰西晋文学家，因秋风起思念家乡莼羹鲈脍便辞官归乡，后世用作辞官归隐的经典典故。
• 郑覃唐代名臣，精通经学，为士林所敬重，这里借指二人当年论经谈诗的深厚交谊。

这首送别诗全无俗套的伤离怨别之气，满含对友人品格才学的赞赏与敬重。

全诗用典贴切自然，以张翰的归隐雅志、郑覃的儒者风范比况友人的襟怀，既贴合闻人茂德经传注成的学者身份，也暗合作者对友人不恋高位、清廉自守品格的肯定。末尾二句不落送别诗的常见窠臼，不说日后相思之苦，反倒相约在清梦里再会晤谈，将二人超越世俗功利的深厚情谊写得真挚动人，余味悠长。

这首诗创作于南宋孝宗乾道年间，当时周必大在朝中担任近侍官职。

友人闻人茂德时任删定官，负责编定朝廷法令典章与儒家经籍，在朝七年完成经传注疏之后，决意辞官返回嘉禾（今浙江嘉兴）故里，周必大与他交谊深厚，便作这首送别诗为他饯行。