再登翠微亭和同年汤平甫知县二首 其二

您早年仕途顺遂如大鸟振翅辅佐天子高飞，晚年谪居江湖所受的处分十分轻微。
一时之间做下善事开辟了翠微亭这处胜景，美名千古流传被朝堂之人长久铭记。
清晨出游要趁着乌鸦在林间翻飞的大好时光，傍晚尽兴晚归又何妨任凭萤火的露水沾湿衣裳。
如今更得到您像汤惠休一样的绝妙诗句，后世还有谁会怀念谢玄晖那样的前代名诗人呢？

• 同年科举时代对同榜考中进士的人的称呼。
• 翼天飞振翅高飞，此处比喻仕途顺遂，辅佐帝王成就功业。
• 黄扉原指古代丞相官署的黄色门扉，后代指朝堂、中枢机构。
• 汤休南朝宋诗人汤惠休，诗风清丽，此处借指友人汤平甫，恰好契合其姓氏。
• 谢玄晖南朝齐著名诗人谢朓，字玄晖，以山水诗见长，此处是作者以前代名贤自况，也暗赞友人才情可追古人。

这首酬和诗用典贴切自然，毫无堆砌之感，情感层层递进，尽显宋代文人唱和诗的雅正格调。

开篇先叙写友人的宦海经历，对其早年得志、晚年小谪的遭际表达了理解与宽慰，全无世俗叹老嗟卑的俗态。中间两联转写游赏翠微亭的雅趣，朝游夕返的描写尽显二人寄情山水的旷达襟怀。末联用汤惠休比汤平甫、以谢朓自比，既契合友人姓氏，又暗喻二人诗才足以流传后世，不落一般唱和诗的俗套，余味悠长。

这首诗是南宋中期政治家、文学家周必大的酬和作品，创作于宋孝宗淳熙年间前后。

周必大与汤平甫为同榜进士，二人交谊深厚，当时汤平甫出任地方知县，主持修葺了当地的翠微亭，周必大受邀同游，接连写下两首和诗，此为第二首，既是酬赞友人的政绩与诗才，也暗含二人宦海沉浮之后看淡得失的旷达心境。