次韵杨文发承议

才思春江下濑船,腹藏经笥更便便。
坐观林谷升初日,吟到云山合暮烟。
忆昨倾囊携过我,知君得句总堪传。
古来虚诞相如赋,枉使刘郎意欲仙。

译文

收起展开
你的才思就像春日春江里顺流而下的快船,腹中饱藏典籍,气度雍容从容。
闲坐观赏林谷之间初升的朝阳,吟诗直到云色山峦都合拢进傍晚的烟霭之中。
回想往日你倾尽所有前来探访我,我知道你写出的诗句全都值得流传后世。
自古以来司马相如的辞赋虚浮荒诞,白白让汉武帝刘彻读了之后一心想要成仙。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,是古代诗词唱和的一种方式,需严格依照所和原诗的用韵次序来创作,是酬赠诗的常见体裁。
  • 承议即承议郎,宋代文散官名,为从六品下阶的散官头衔,这里用来指代友人杨文发的官职身份。
  • 濑指沙石上流过的湍急急流,下濑船即行驶在急流中的快船。
  • 经笥出自《后汉书》典故,指腹中装满典籍,用来比喻人学识渊博,笥是古代用来盛放书籍的竹制方箱。
  • 便便语出《论语》“其言也便便”,形容人谈吐雍容平和,从容不迫。
  • 相如赋指汉代辞赋家司马相如所作的赋作,其中《大人赋》极力铺写神仙遨游的景象,传说汉武帝读后飘飘有凌云之气,十分向往成仙。

赏析

收起展开
这是一首典型的宋代文人酬赠诗,全诗章法井然层层递进,没有寻常唱和诗的空泛套话。

首联开篇就用两个典故盛赞友人的才学,以春江快船喻才思敏捷,以经笥便便喻学识渊博,用典妥帖自然,毫无堆砌之感。颔联跳出对友人的直接夸赞,转而描摹二人共同向往的悠然雅趣:从朝日出林到暮烟合山,整日流连山水之间吟赏诗句,尽显宋代文人追求的清雅闲逸的生活格调。颈联转而回溯旧交,忆往日倾囊相访的交谊,足见二人相知之深,对友人诗作的肯定也显得格外真挚。尾联笔锋陡转,跳出一般酬赠诗的格局,对传统奉为圭臬的司马相如赋提出新的评判,认为其虚诞的神仙书写误导了帝王,体现出周必大作为正统儒者务实的文学观,也暗合了对友人诗作写实真挚风格的推崇,使全诗的立意得到了拔高。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋名臣周必大的酬唱次韵之作,创作于宋孝宗乾道、淳熙年间,当时周必大任职朝中,与同朝为官的友人杨文发多有诗文往来。

杨文发官至承议郎,属于宋代文散官的低阶,二人志趣相投,常以诗文相赠答,杨文发先作原诗寄赠周必大,周必大便依照原诗的用韵次序和作此篇,既回应友人的赠诗,也抒发了二人相交多年的知己情谊。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: