邦衡置酒出小鬟予以官柳名之闻邦衡近买婢名野梅故以为对

我本是浊流中人难攀朝堂清要的尘路，往日竟有幸和您先后执掌朝廷的诏诰文书。
辞官归来后我们相伴交游旧谊深厚，新春过后恰好遇上官柳野梅焕新的芳辰。
湖波斜漾似是暗藏着脉脉情意，春光提前显露也绝非没有缘由。
承蒙您允许我打破向来的荒疏惯例，我日后定要天天登门来向您请教学问。

• 邦衡南宋名臣胡铨的字，是周必大的挚友，以刚直敢言著称。
• 小鬟代指年轻的婢女，鬟是古代少女梳的环形发髻，此处用以指代未成年的年轻侍女。
• 掌丝纶指执掌起草朝廷的诏书，语出《礼记》“王言如丝，其出如纶”，后世便以丝纶代指帝王诏令。
• 茵凭指车垫与车轼，代指同车共游、相交多年的旧谊。
• 欹斜倾斜、歪向一边的样子。
• 绛帷红色的帐幕，这里代指友人宴饮聚会的居所。
• 天荒破原指偏远地区破天荒有人科举中第，此处指打破向来没有过的惯例。

这首诗是典型的宋代文人雅集背景下的酬赠作品，全无俗艳的脂粉气，反而处处透着士大夫的清雅意趣。

全诗对仗精工，以“官柳”对“野梅”的核心意象贯穿始终，前两联追述二人同朝为官、先后执掌制诰的旧谊，铺垫出二人相知相熟的交情基础，丝毫没有落入咏写侍女的俗套。

后两联顺势点出梅柳新逢、春光暗泄的诗题内核，把寻常的家宴琐事写得意蕴盎然。尾联以谐谑的笔调收束，既点明了二人不拘俗礼的亲密关系，也暗含了诗人向友人请教学问的诚挚态度，全篇用典妥帖，语气温和风趣，尽显南宋中兴时期文人士大夫的日常交游风貌。

这首诗作于南宋孝宗时期，是周必大与友人胡铨的宴饮酬和之作。胡铨字邦衡，是南宋著名的抗直名臣，与周必大同朝为官，二人交谊深厚。

某次胡铨在家中设酒宴款待宾客，席间唤出年轻侍女助兴，周必大便为这名侍女取了“官柳”的名字，又听闻胡铨近日新纳了一名名叫“野梅”的婢女，便以此事为题，创作了这首谐趣雅致的酬赠诗作。