过余干吴师中秀才以小诗惠歙砚次韵谢之

旧曾起草向明光,独与罗文近赭黄。
三载瓦池研灶墨,因君聊复梦仪凰。

译文

收起展开
往日我曾在明光殿中草拟诏书,手边的名砚常伴在帝王居所近旁。
闲居三年来我只用粗瓦砚磨灶间的墨,承蒙你赠我名砚,让我又生出了追慕文运昌隆的梦想。

注释

收起展开
  • 明光原指汉代明光殿,这里代指南宋皇宫内翰林学士值班起草文书的殿阁。
  • 罗文砚台的代称,这里特指友人所赠的歙砚。
  • 赭黄古代帝王服饰专用的颜色,这里代指帝王的居所与帝王本人。
  • 瓦池粗陋的瓦制砚台,对应此前在翰林院使用的名贵砚台。
  • 仪凰即凤凰,古代认为凤凰出现是文运昌隆的祥瑞,这里代指重振文事、施展抱负的志向。

赏析

收起展开
这是一首典型的咏物抒怀诗作,通篇以歙砚为核心线索,将个人身世浮沉完全融入对砚台的题咏之中,全无普通应酬诗作的空泛浮套之感。

开篇两句从回忆落笔,点出自己早年供职馆阁、伴君起草文书的清贵经历,砚台作为日常相伴的文房器物,成为那段高光生涯的鲜活见证。后两句笔锋急转,写自己闲居三年的落寞处境,友人馈赠名砚的举动,如同为他沉寂的生活注入了新的活力,让他重新燃起了施展抱负、重振文运的期许。全诗用典贴切自然,情感沉挚厚重,既表达了对友人赠砚的诚挚谢意,也委婉传递出自己不甘闲散、渴望有所作为的人生追求。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋孝宗年间,当时周必大途经余干县,当地秀才吴师中向他赠出一方珍贵的歙砚,同时附上一首小诗,周必大便依对方诗作的原韵创作了这首答谢诗。

周必大此前曾长期担任翰林学士,在宫中为皇帝起草各类制诰文书,之后一度罢职闲居,友人的赠砚恰好触动了他的心事,便借题砚抒发了自己的人生感怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: