庆东宫生辰四首 其四

旧闻西北海,巍然峙瑶山。
高辛贤太子,制乐山之间。
坐阅几春秋,不老常朱颜。
至今重其润,恩波浃人寰。

译文

收起展开
早先听闻西北方的大海之上,巍峨耸立着一座仙山名为瑶山。
上古高辛氏的贤明太子,在这瑶山之中创制雅乐悠然栖居。
安坐其间看过了多少岁序更迭,容颜不老常年保持红润神采。
直到如今他遗留的恩泽仍被世人珍重,浩荡恩波浸润覆盖了整个人间。

注释

收起展开
  • 瑶山传说中上古仙人所居的仙山,也代指礼乐教化兴盛的名山。
  • 高辛即帝喾,上古时期“三皇五帝”中的五帝之一,号高辛氏,是传说中的贤明帝王。
  • 制乐创制雅乐,此处化用高辛氏太子制乐的典故,赞誉当朝太子的文德修养。
  • 浃人寰遍及天下,浸润整个人世。浃,浸透、遍及。

赏析

收起展开
这首祝寿诗没有落入普通宫廷应酬诗堆砌辞藻的俗套,巧妙化用上古贤君太子的典故,将储君的德行与传说中的贤太子形象相映照,既点出了对太子福寿绵长的祝愿,也暗含了对其文德教化遍及天下的政治期许。

全诗风格典雅庄重,用典贴切自然,意境清逸开阔,将祝寿的恭谨之意与对储君的赞颂之情融于山水传说的悠远意境之中,是南宋宫廷祝寿诗中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋名臣周必大的奉和祝寿之作,创作于宋孝宗淳熙年间,为庆贺皇太子赵惇(即后来的宋光宗)生辰而作,属于组诗《庆东宫生辰四首》的第四篇。

周必大当时官居参知政事等要职,是孝宗朝核心的文臣,多次参与东宫相关的典礼活动,这类祝寿作品既符合宫廷应酬的礼制规范,也寄寓了对储君的美好期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: