简提刑吴大卿二首 其二

堆胜横看白鹭洲,青原稳着钓台幽。
鲁公翰墨师川句,访古何妨与一游。

译文

收起展开
纵览各处胜景可眺望白鹭洲,青原山畔钓台坐落得安稳清幽。
这里有颜真卿的墨宝、徐俯的诗句,探访古迹不妨一同前去游览。

注释

收起展开
  • 提刑宋代官职“提点刑狱公事”的简称,负责一路的司法、监察等相关事务。
  • 白鹭洲吉州赣江中的著名沙洲,是当地标志性的游览胜地。
  • 青原即青原山,位于今江西吉安,是佛教禅宗青原派的发源地,山水景致清幽。
  • 鲁公指唐代名臣、大书法家颜真卿,封鲁郡公,曾在吉州任职,留下大量书法手迹。
  • 翰墨原指笔墨,这里代指书法作品、诗文手迹。
  • 师川徐俯,字师川,宋代江西诗派的重要诗人,晚年曾居吉州,留下不少吟咏当地风物的诗作。

赏析

收起展开
这首小诗是寄赠友人的邀约之作,全无应酬诗文的俗套,开篇便铺陈吉州两处标志性胜景,开阔的白鹭洲与清幽的青原钓台形成动静对照,画面感十足,尽显当地风物的独特魅力。

后两句将自然胜景与厚重的人文积淀自然勾连,点出颜真卿、徐俯两位前贤留下的艺文遗迹,把游赏的意趣从单纯观览山水,提升到追慕前贤、赓续文脉的层面,语气温和亲切,尽显宋代文人之间相得相惜的雅意。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋中期周必大退居吉州(今江西吉安)期间。

诗题中的吴大卿即吴交如,当时任江南西路提点刑狱,是周必大的志趣相投的友人,二人都喜爱山水艺文,周必大写下这组诗邀约友人同游当地名胜古迹,本首是其中第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: